Ich bemühe mich ja, auf Fiket Dinge zu vermeiden, die man nur mit Schwedischkenntnissen versteht, und ich glaube das gelingt mir in der Regel. Es folgt eine Ausnahme, über die ich neulich sehr gelacht habe, nämlich die ehemalige sowjetische Hymne mit schwedischen Untertiteln:

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=BivjKSTfq4I)

Diese Art von Parodien hat vom Ur-Video einen eigenen Namen abbekommen: [Ansiktsburk](http://susning.nu/Ansiktsburk). Mehr davon [auf YouTube](http://youtube.com/results?search_query=ansiktsburk).

Ich muss Fiket leider noch einmal für eine Woche stilllegen, weil ich verreise – diesmal hierhin.

Ich bin dann mal, wie schon erwähnt, für knapp zwei Wochen in Deutschland und Dänemark unterwegs. Bis ich zurück bin ruht dieses Blog voraussichtlich.

Es hat gestern Abend und heute Nacht wieder geschneit. Einige Zentimeter Weiß, ein paar Minusgrade und Sonnenschein lassen den ansonsten tristen November heute wie Februar erscheinen.

Passend dazu hat Fiket jetzt die herbstlichen Farben verloren und die Titelbilder sind gegen winterliche Motive ausgetauscht. Außerdem ist die Bildergalerie für diese Jahreszeit eröffnet.

Die Technik hinter Fiket hat gerade ein größeres Update erfahren. Es sollte alles wieder so aussehen und funktionieren wie zuvor. Wenn nicht, bitte kurz melden.

Der Eintrag über die diesjährigen Nobelpreise weiter unten wird übrigens jeweils ergänzt, wenn ein neuer verkündet wurde. Zuletzt am 15.10. um 14:45 Uhr.

Nur so…

Ich bin gerade in Kiruna, ziemlich weit im Norden von Schweden. Der Anlass wurde schon erwähnt, es sei aber noch einmal extra darauf hingewiesen, dass ich deswegen in den nächsten Tagen eher wenig hier schreiben werde.

Gerade sind wir von einem dunklem Platz am Stadtrand zurück, wo wir uns spektakuläre Nordlichter angeschaut haben.

Seit langer Zeit spukt mir der Gedanke durch den Kopf, einen Podcast für Fiket zu machen. Ich hätte auch eine gute Idee: jeweils die aktuelle Ausgabe von Dagens Nyheter, der größten schwedischen Tageszeitung, vor mir liegen zu haben und “live” meinen Senf zu den Neuigkeiten aus Schweden abzugeben. Nicht unbedingt täglich, aber ab und zu.

Technisch wäre es kein Problem. Die billige Ausrüstung an Hard- und Software steht und es kommt akzeptable Qualität heraus. Das Problem ist, zusammenhängende Sätze zustande zu bringen, so dass sich der Aufwand fürs Schneiden in Grenzen hält. Wenn man sich gleichzeitig darauf konzentrieren muss, was da eigentlich steht, ist das gar nicht einfach und Sprachausbildung habe ich natürlich keine.

Ich brauche also noch etwas mehr Übung, bevor es die erste Ausgabe geben wird. Vorweg aber schon einmal die Frage: Besteht überhaupt Interesse?

Abseits von den Bildern, die ich hier zwischen die Texte streue und die man auch in der Galerie anschauen kann, stelle ich regelmäßig mein ganzes Bildarchiv auf thomasmarquart.net/gallery.html online. Ich habe gerade auch die Bilderserien aus der letzten Zeit in diese Übersicht gepackt und ein paar Begebenheiten wurden an dieser Stelle ja auch schon erwähnt:

• Die Linné-Feierlichkeiten, inklusive Kofi Annan.
• Ein paar Tage in Kiev.
• Mittsommer 2007.
• Im Schärengarten von Gryt.
• Ein Tag in Stockholm.
• Die alte Schmalspureisenbahn Lennakatten.
• Åland und Finland.
• Boote vom Tall Ships’ Race in Stockholm.

• [Bunt gemischte Bilder aus Uppsala diesen Sommer](http://thomasmarquart.net/gallery/Summer2007/index.html). Wer also mehr als nur die kleine Auswahl an Bildern hier sehen will, wird da fündig – natürlich mit dem “Risiko”, dass da auch schlechte und weniger interessante Bilder dabei sind, die ich aus irgendeinem Grund nicht aussortiert habe.