Tagged with Kultur

Frida Snell - Bullet with Butterfly Wings

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=HQeTaX6Xawg)

Cover-Versionen können durchaus gut sein und sich an einem Lied der *Smashing Pumpkins* zu vergreifen, ist sicher mutig von der Schwedin *Frida Snell*, die 2002 mit “Lucky Day” erfolgreich war. Aber in diesem Fall bevorzuge ich ganz klar [das Original](http://youtube.com/watch?v=dxNX_PRqhCQ).
Tagged , ,

Svenska Akademien - Du Vill Så Du Kan

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=rneQpsiFt_0), [Liedtext](http://www.lyricsandsongs.com/print_song/561035.html)

Man nehme Reggae, mische es mit Hiphop, positiven aber bestehende Verhältnisse kritisierenden Texten, in unüberhörbarem *skånska* vorgetragen, und man hat eine ungefähre Vorstellung von der *Svenska Akademin*. Nein, nicht [die](http://www.svenskaakademien.se/), sondern [die](http://www.svenskaakademien.just.nu/). Schön, dass auch heute noch Bands erfolg haben, die die Welt verbessern wollen.
Tagged , , ,

Wort der Woche: Hembränt

Das Thema Alkohol ist schier unerschöpflich. Wegen der traditionell hohen Steuern und der strengen Regulierung des Verkaufs im Systembolaget ist es nicht verwunderlich, dass einige Schweden selbst Hand anlegen und schwarz brennen. Das Resultat, der “daheim gebrannte” Schnaps, wird hembränt genannt.

Der typische Behälter ist ein weißer Plastikkanister wie man ihn auch in der mit Klischees überladenen IKEA-Werbung über Mittsommer bestaunen kann. Genau weiß es natürlich niemand, wie weit verbreitet diese höchst illegale (v.a. wenn man das Getränk verkauft) Tätigkeit ist, aber man sagt, dass in den letzten Jahren geschmuggelte Importware den Schwarzbrennern den Markt abgegraben hat. Nichtsdestotrotz sind Anspielungen auf hembränt unter Schweden immer wieder einen Lacher wert und man kann wohl so weit gehen, es als schwedisches Kulturgut zu bezeichnen, das vorwiegend für die ländlichen Gegenden Norrlands typisch ist.

Die traditionelle Methode, das Gesöff zu testen, das einem angeboten wird, ist das Anzuzünden. Brennt es grün, ging bei der Herstellung etwas schief und es entstand Methanol. Das ist giftig und macht blind! Ethanol, der trinkbare Alkohol, brennt blau. Brennt es überhaupt nicht, ist der Schnaps zu schwach und man verlangt sein Geld zurück.

Tagged , , ,

Doktor Kosmos - Länderna

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=5BNvNakplDw), [Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/Doktor_Kosmos)

Tagged , , ,

Ebba Grön - Die Mauer

Videolink

Leider gibt es kein “richtiges” Video, dafür kann man den Text mitlesen. Wer findet den Fehler?

Das ist Joakim Thåström, der da über die Berliner Mauer singt. Via einen fast vergessenen Hinweis von Dennis.

Tagged , , ,

The Hives - Tick Tick Boom

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=W4MTfGMStxY). “Tick Tick Boom” ist die aktuelle Single der [Hives](http://de.wikipedia.org/wiki/The_Hives).
Tagged , ,

Kurze Filme

Abgesehen von langen Arbeitstagen vor dem Rechner und einem Ganztagestreffen mit stockholmer Astronomen war meine Woche vom schon erwähnten Kurzfilmfestival geprägt.

Insgesamt acht (1 2 3 4 5 6 7 8) gut anderthalbstündige Vorführungen mit jeweils zwischen 6 und 10 Filmen habe ich mir angesehen und in einer Stunde noch eine letzte weitere. Die Qualität der Filme ist durchweg sehr hoch und die Mischung zwischen schwer und düster und leicht und aufheiternd ist fast immer gegeben. In fast jeder Session gibt es Filme, die man toll findet, und andere, mit denen man weniger anfangen kann. Der Gesamteindruck ist prima und hochklassig.

Einen der Höhepunkte fand ich die Vorführung mit 50 (!) Ultrakurzfilmen unter 90 Sekunden, die die Leute von DepicT aus London herübergeschickt hatten. Auf deren Seite kann man sich die Filme auch ansehen, was sehr zu empfehlen ist.

Im Gegensatz zu den Engländern war die Session mit dreiminütigen Filmen, die vom Hamburger Kurz Film Festival (sic!) kamen, leider eine ziemliche Enttäuschung. Ich hoffe für die Hansestadt, dass nur die gezeigte Auswahl schlecht war und nicht das ganze Festival widerspiegelt. Die Vorführung mit dem Thema schwul & lesbisch kam ebenfalls aus Hamburg und soll laut Menschen “vom Fach” genauso enttäuschend gewesen sein.

Tagged , , , ,

Povel Ramel - Mysko Medley

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=2t2oRo0PimA)

[*Povel Ramel*](http://de.wikipedia.org/wiki/Povel_Ramel) ist eines der wichtigen und hochgeschätzen Stücke schwedischer Kultur, von denen ich bisher sehr wenig weiß. Er starb diesen Juni und obiges Video ist einer seiner letzten Fernsehauftritte von letztem Jahr.
Tagged , ,

26:e Uppsala Internationella Kortfilmfestival

Nächste Woche findet das diesjährige Kurzfilmfestival in Uppsala statt. Vier Kinosäle mittlerer Größe, die alle innerhalb von 100m zwischen Fluss und Unibibliothek liegen, sind eingebunden und die über 300 Filme aus 50 Ländern werden in unterschiedlichen Kategorien von einer Jury bewertet und ausgezeichnet.

Die letzten Jahre habe ich es immer nur zu einer oder zwei Sessions geschafft, aber dieses Jahr bin ich Gastgeber für eine Regisseurin aus Australien und bekomme dafür freien Eintritt die ganze Woche. Ich freu’ mich schon.

Falls jemand aus Uppsala mitliest: Es ist keine dumme Idee, die Karten schon vorab zu kaufen. Noch bis Samstag ist Vorverkauf in der Stadtbücherei.

Tagged , , , ,

Lars Demian - Expressen

[Videolink](http://youtube.com/watch?v=tiWURw420qM), [Lars Demians Webseite](http://www.demian.se/)

Lars Demian ist schwedischer “Troubadour” mit Texten abseits des üblichen popmusikalischen Blablas. Es muss 2002 gewesen sein, dass ich Demian auf dem Festival in Arvika sah und ihn schon damals mochte, ohne alles zu verstehen oder ihn gar einordnen zu können. Im obigen Lied seines neuen Albums besingt er die Lügen, die er von sich geben würde, wenn er für den [Expressen](http://www.expressen.se/) schreiben würde, eine der beiden großen schwedischen Abendzeitungen auf BILD-Niveau.
Tagged , , ,